San Martin/Gwinn

Home of DIME : Dual Immersion Multicultural Education

Dress Code - Código de vestimenta

SMG Dress Code Grades 6-8:
Wearing uniform dress code is encouraged for ALL students at SMG.

Guiding Principles:

  • Attire must promote safety for the individual and the school.  SMG encourages all students to wear dress code clothing.
  • Attire must be appropriate for a school environment.
  • Attire may not be offensive to any individual or group.
  • Clothes must be worn in a way such that genitals, buttocks, and chests are fully covered with opaque fabric.  All items listed in the “must wear” and “may wear” categories below must meet this basic principle.

These dress code guidelines shall apply to regular school days, as well as any school-related events and activities, such as graduation ceremonies, sports events, dances and fundraiser activities.  The administration reserves the right to determine whether clothing is inappropriate for the school setting.

Must Wear

  • A Shirt (with fabric in the front, back, and on the sides under the arms), AND
  • Pants/jeans or the equivalent (for example, a skirt, sweatpants, leggings, a dress or shorts), AND closed toe shoes. Shoes must be appropriate for PE.

     

May Wear

  • Hats facing straight forward or straight backward. Hats must allow the face to be visible to staff.

  • Hoodie sweatshirts as long as the hood is not worn outdoors on non-rainy days.

  • In a commitment to our college going culture, we allow college or university attire in any color.

Cannot Wear

  • Shoes with attached wheels

  • Violent language or images or language depicting drugs or alcohol (or any illegal item or activity).

  • Any gang-related attire.

  • Hate speech, profanity, pornography.

  • Images or language that creates a hostile or intimidating environment 

  • Any clothing that reveals visible undergarments (visible waistbands and visible straps are allowed)

  • Swimsuits

  • All Bandanas 

  • Accessories that could be considered dangerous or could be used as a weapon.

  • Any item that obscures the face or ears (except as a religious observance or pandemic mask).

Código de vestimenta para los grados 6-8 de SMG 
Ropa uniforme es animada para todos los estudiantes.

Principios de Guia:

  • La vestimenta debe promover la seguridad para cada persona y la escuela.
  • La vestimenta debe ser apropiada para el ambiente        escolar. La vestimenta no puede ser ofensiva para ninguna persona o grupo.
  • La ropa debe usarse de tal manera que los genitales/partes privadas, las sentaderas y el pecho estén completamente cubiertos con tela opaca. Todos los artículos enumerados en las categorías "debe usar" y "pueden usar" a continuación deben cumplir con este principio

Estas pautas del código de vestimenta se aplicarán a los días escolares regulares, así como a cualquier evento y actividad relacionada con la escuela, como ceremonias de graduación, eventos deportivos, bailes y actividades de recaudación de fondos. La administración se reserva el derecho de determinar si la ropa es inapropiada para el entorno escolar.

Deben Usar

  • Camisa (con tela en la parte delantera, trasera y en los lados debajo de los brazos), Y

  • Pantalones / jeans o su equivalente (por ejemplo, una falda, pantalones deportivos, mallas gruesas, un vestido o pantalones cortos), y zapatos cerrados. Los zapatos deben ser apropiados para educación física.

Pueden Usar

  • Gorras/sombreros mirando hacia adelante o hacia atrás. Las gorras deben permitir que la cara sea visible para el personal.

  • Sudaderas con capucha siempre que la capucha no se use al aire libre en días no lluviosos.

  • Por la razón de nuestra cultura de ir a la universidad, permitimos la vestimenta de la universidad o universidad que contenga el color rojo. 

 

No pueden Usar

  • Zapatos con ruedas adjuntasLenguaje o imágenes violentas o lenguaje que represente drogas o alcohol (o cualquier artículo o actividad ilegal).

  • Cualquier atuendo relacionado con pandillas.

  • Palabras de odio, la blasfemia, la pornografía.

  • Imágenes o lenguaje que crea un ambiente hostil o intimidante.

  • Cualquier ropa que revele ropa interior visible (se permiten cinturones visibles y correas visibles)

  • Trajes de baño

  • Todos los pañuelos

  • Accesorios que podrían considerarse peligrosos o podrían usarse como arma.

  • Cualquier artículo que oscurezca la cara o las orejas (excepto si es por una observancia religiosa o una máscara pandémica).